150309 CéCi china 2015년 3월호 화보 및 인터뷰/ Easy음악세계잡지 2014년 12월호

《茜茜姐妹》独家对话#柳仁英#

150309 《ceci china》 2015년 3월호 #유인영#독점인터뷰

중국어인터뷰원문

或许很多中国读者对柳仁英这个名字并不熟悉，然而提到电视剧《来自星星的你》中那个整天和千颂伊抬杠的女演员韩宥拉、《奇皇后》中单恋王裕，上演一段悲伤爱情的燕飞秀、《三剑客》中的蛇蝎美人赵美宁，你一定不会感到陌生。褪去角色的外衣，CéCi带你认识一个真性情的“柳仁英”。

冬日午后，CéCi和柳仁英相约在她下榻的酒店。初见的瞬间，不施粉黛的面庞小巧而精致，闪亮的双眸清澈灵动，留着一头干练短发的柳仁英穿着简单的灰色卫衣，显得再朴素不过，她有礼貌地边鞠躬边和所有工作人员打招呼，没有一丝明星的架子，也令她在电视剧中高冷傲慢的形象土崩瓦解。拍摄空档，她时不时向笔者询问中国的点滴，喜爱之情溢于言表。对于这样一个性格谦和、温婉大方的女演员，却屡屡在电视剧中塑造和自己性格反差极大的角色，不禁令人好奇她的演艺人生。

CéCi独家对话柳仁英

CéCi：你最近的生活被紧凑的海外行程填满，这种忙碌奔波的感觉怎么样？

柳仁英：能够忙碌地生活是一件幸福的事，说明大家没有忘记我、希望见到我。虽然紧张的行程时而令人感到疲惫，但忙碌的生活却让我真切地感到自己的存在。这是我想要的生活，现在如此，以后也一样。

CéCi：在电视剧《奇皇后》、《来自星星的你》和《三剑客》中你虽不是主角，但对情节的展开都起到了极为重要的作用，从某种程度上说，你饰演的角色都有些傲慢、高冷，这样的角色会不会给你带来压力、造成一定困扰？以后想挑战一些不同的角色么？

柳仁英：作为一个演员，当然想尝试不同的角色。其实有时也会有些遗憾，因为我觉得自己可以驾驭更多不同的角色。演员到了某一阶段被限定在某种角色类型的情况很多，我并不喜欢一成不变。但是现在我的心态比较平和，虽说在电视剧中多出演配角，但是对我而言，脚踏实地饰演好每个角色更为重要。即使跟别人比起来要付出更多时间，我也会享受这种一步一个脚印的过程。

CéCi：作为演员你觉得自己的优势在哪里？

柳仁英：我能很好地消化不同的妆发、服饰，演绎出风格迥异的感觉，作为演员，这种多样化的造型感应该是一个很大的优点吧！

CéCi：2011年，你拍摄了自己的第一部短片电影《只需记住欢乐的时光》，还得到了第33界韩国黄金摄影奖的短片电影奖，对你的执导能力是一种肯定，作为导演还有更多的拍摄计划么？

柳仁英：执导短片电影的初衷，一方面希望可以对提升演技有所帮助，另一方面对我也是全新的挑战。站在导演的位置上，可以更客观地看待演员的表演，这个过程中我有很多新感悟，也学到了很多东西。以后有机会希望能和更多志同道合的朋友们合作，但目前没有执导电影的具体计划。

CéCi：从出道到现在令你印象最为深刻的瞬间？

柳仁英：每个演员都无法尝试所有角色，然而，我会通过努力争取到希望出演的角色。对我而言，每个那样的瞬间都是深刻而美好的。

CéCi：最近几年中韩两国电影交流频繁，你对此有何感想？有和中国团队合作电影的想法么？

柳仁英：交流增多意味着会有更多的机会，当然是件好事。希望这样的交流不会转瞬即逝，而是长久地保持下去，拍出更多优秀的作品。我也希望可以和中国团队合作，了解不同的文化、打开视野、寓学于表演之中。

CéCi：不久前在电影《国际市场》的试映会上，你以一身淡紫色连身裙成为话题人物，时尚感备受称赞，自己平时是否也很关注时尚呢？

柳仁英：对于时尚我有自己的喜好，虽谈不上有所见地，也免不了花时间进行一番钻研，因为我希望在大家面前展现自己最帅气、最美丽的一面。

CéCi：《茜茜姐妹》一直提倡“亚洲新时尚”这个概念，你眼中的亚洲新时尚是什么？

柳仁英：说到时尚，欧美的流行趋势自然不可避免，但是一味地跟风并不能说是真正的时尚。在大潮流中取其精华，加上亚洲人自身对时尚的理解，进行一定的混搭，造就一种新的、独一无二的时尚审美，这大概就是我理解的“亚洲新时尚”吧！

CéCi：你工作繁忙，还要时常暴露在镁光灯下，但皮肤依旧白皙细滑，有什么保养秘籍么？

柳仁英：拍戏是份专注的工作，对艺人而言护肤也需要持久专注。平时我喜欢做瑜伽、让身体得到彻底舒展放松，多喝水可以帮助皮肤排出毒素，虽是老生常谈，不得不说很有效果。护肤方面我喜欢胶囊类产品，特别滋润紧致。白天起床后用“金色胶囊”，为肌肤补充水分和能量；晚上使用晶璨皙颜系列夜间精华液，脸部皮肤明显比身上白也要归功于坚持护肤吧！

CéCi：韩国是公认的美容大国，大家平时都使用什么美白产品，注重哪方面的护理呢？

柳仁英：对亚洲女性而言，美白很重要，韩国当然不例外。美白类的精华产品比较受欢迎，我想大概是因为精华的浓度最高，能够及时解决皮肤问题。护肤时“点”“面”结合是比较有效的方法，“点”指的是专门针对小面积色斑，“面”指的是整体涂抹，这样结合起来美白效果更佳。

CéCi：和伊丽莎白•雅顿合作期间有什么有趣的事？

柳仁英：对我而言合作的整个过程都是有趣而幸福的，为化妆品代言应该是很多女生的梦想吧！

CéCi：空闲时都会做什么？

柳仁英：一方面，我喜欢看电影、见朋友、喝茶、闲聊，享受那种细碎的闲适；另一方面，我对创造新事物、学习新知识也有着极大的兴趣，休息的时候也会学习一些从未涉猎过的新知识。

CéCi：希望今年对你而言是怎样的一年？

柳仁英：不奢望什么大的变化，只求比过去的一年有所成长，也希望在机会来临的时候能够拥有更多的选择空间。